香港《常用字字形表》是甚麼？香港標準字形與台灣、大陸的分別
介紹香港《常用字字形表》的用途、香港字形與台灣及中國大陸字形的細微分別，以及對學生和打字的影響。
重點摘要
- 香港學校依照《常用字字形表》，為約 4,700 個常用字訂定標準字形。
- 香港、台灣和中國大陸各有標準，即使同是繁體，香港與台灣的字形亦有細微分別。
- 香港常見的用字包括裏（台灣作「裡」）、着（台灣作「著」）、衞（台灣作「衛」）。
- 本站字典中約 4,800 個字在 Unicode 資料中標示為香港常用字形。
字形表的作用
手寫字形自然會有差異：點可能寫成短橫，兩筆可能相接或分開。教學和評核需要一個統一標準。《常用字字形表》為香港中小學教育提供這個標準，規定常用字的字形、部件寫法和筆畫數。
Unicode 在 Unihan 資料庫的 kHKGlyph 欄位記錄哪些字收錄於字形表。本站的香港小學字表和字典排序都有使用這項資料。
香港、台灣與大陸字形
三地都有官方標準，差異主要有三方面。
選用字不同：同一個詞有兩個繁體寫法時，各地偏好不同：
| 香港 | 台灣 | 意思 |
|---|---|---|
| 裏 | 裡 | 裏面 |
| 着 | 著 | 助詞、穿着 |
| 衞 | 衛 | 保衞、衞生 |
部件寫法不同：例如筆畫是否相接等細微差別，部分部件的筆畫數因而不同。
繁簡不同：中國大陸大部分字使用簡體字形，詳見繁體字與簡體字。
實際影響
- 學生應依照課本字形（課本以字形表為依據），默書和考試尤其重要。
- 打字時會發現字型有差異：台灣標準字型與香港標準字型對同一個字的寫法可能略有不同。文件主要給香港讀者時，可選用標明 HK 的香港字型。
- 轉換工具因此提供香港用字選項，本站繁簡轉換器亦設有「簡體 → 繁體（香港）」。
筆順
各地的筆順標準對少數字亦有分別。本站筆順動畫採用中國大陸標準資料，若與課本不同，請以課本為準。詳見筆順規則。