六书是甚么？象形、指事、会意、形声、转注、假借（附例字）
介绍汉字造字的六种传统分类，由象形到形声，附例字及各类汉字数量统计。
重点摘要
- 六书见于东汉许慎约公元 100 年所著的《说文解字》。
- 其中四种是造字法：象形、指事、会意、形声；两种是用字法：转注、假借。
- 形声字占绝大多数：在 Make Me a Hanzi 对约 9,500 个常用字的分析中，约 73% 属于形声字。
一、象形
象形字源自事物的图画。经过三千多年字体演变已经简化，但很多仍能辨认：
- 日太阳、月弯月、山山峰
- 木树木、人人形、口张开的口
- 馬马、鳥鸟
象形字数量不多，全部只有数百个，但为其他字提供了基本部件。
二、指事
指事字用抽象符号，或在象形字上加符号，表示一个概念：
- 上、下：在横线上方或下方加记号
- 本：在「木」下方加一画，表示树根
- 末：在「木」上方加一画，表示树梢
- 刃：在「刀」上加一点，表示刀锋
- 一、二、三：以笔画表示数目
三、会意
把两个或以上有意思的部件组合成新意思：
- 休：人（亻）倚在树（木）旁休息
- 明：日与月，表示光明
- 林、森：两棵、三棵树表示树林、森林
- 好：女与子
四、形声
一个部件表示意思类别（形旁），另一个表示读音（声旁）。这种方法最能产生新字，所以大部分汉字都是形声字：
| 字 | 形旁 | 声旁 |
|---|---|---|
| 江 | 氵（水） | 工 |
| 河 | 氵（水） | 可 |
| 媽 | 女 | 马 |
| 問 | 口 | 门 |
| 想 | 心 | 相 |
由于读音历经演变，今天的声旁往往只是近似提示，但在粤语和普通话中仍有不少相当接近，例如「妈」与「马」。
五、转注与六、假借
这两种说明文字怎样使用，而非怎样构成。假借是借用已有的同音字表示另一个词：「来」本来是麦子的象形，后来借作「来去」的「来」。转注的定义最有争议，一般解释为部首相同、读音相近、意思相通的字，例如《说文》中互相解释的「考」与「老」。
对学习的帮助
认识六书可以把死记变成辨认规律。遇到「湖」这类新字，你会看到「氵」（表意）加「胡」（表音），而不是记十二个笔画。这亦是部首如此有用的原因。本站每个字的字典页都会列出已知的造字类型及部件。
常见问题
六书中哪一类字最多？
形声字，远多于其他类别，占今天常用字的绝大多数。
六书是谁提出的？
东汉许慎在约公元 100 年成书的《说文解字》中系统说明六书，这是第一部全面分析汉字的字典。
汉字都是图画吗？
不是。象形字只占少数，大部分汉字由形旁加声旁组成。