了

「了」的倉頡碼、筆順及部首

了 (liu5 · le) — to finish; particle of completed action. Cangjie code NN, Quick code NN, 2 strokes, radical 亅.

倉頡碼 Cangjie (5th gen.)
NN
速成碼 Quick / Sucheng
NN
部首 Radical
亅 (6) + 1 畫
總筆畫 Total strokes
2 畫
粵拼 Jyutping
liu5
拼音 Pinyin
le
繁體 Traditional
瞭
香港小學 HK primary
一年級 Grade 1
Unicode
U+4E86

如何用倉頡輸入「了」 · How to type 了 in Cangjie

弓N弓N =了

了 的倉頡碼是 NN(弓弓)。在倉頡輸入法依次按 N → N,再按空白鍵選字。此碼共有 5 個候選字,「了」排第 1 位。

In Cangjie, type NN (N 弓 + N 弓) and press Space. The code is shared by 5 characters.

速成輸入 Quick (Sucheng)

速成只取倉頡碼的第一碼和最後一碼:NN。速成碼 NN 共有 148 個候選字,「了」通常排第 1 位,需要用數字鍵選字。

了1予2凳3粥4弼5矜6剥7饥8饩9鮄10隃11刭12鰂13鲗14饤15夛16阬17鯱18㐨19㓩20㔁21㔇22㚉23㜿24

同碼字 Characters sharing NN

練習倉頡打字 倉頡入門教學 倉頡取碼規則

「了」的筆順 · Stroke order (2 strokes)

1
2

筆順圖以 Make Me a Hanzi 開放資料繪製,依照中國大陸規範筆順;香港《常用字字形表》及台灣標準對少數字的筆順有所不同。Stroke order follows the mainland China standard; Hong Kong and Taiwan standards differ for a small number of characters. 筆順規則

🖨 列印「了」習字帖 Print a practice sheet

字形結構與字源 · Structure & origin

上下結構 (top–bottom)

組成部件 Components: 乛 (含「乛」的字) + 亅 (含「亅」的字)

象形 Pictographic

A child swaddled in blanklets; compare 子

六書:漢字的造字方法

「了」的常用詞語及倉頡碼 · Common words

詞語 Word倉頡碼 Cangjie拼音 PinyinEnglish
不了MF NNbu4 le5no thanks (used to politely but informally decline)
了了NN NNliao3 liao3to realize clearly
了事NN JLLNliao3 shi4to dispose of a matter
了得NN HOAMIliao3 de5exceptional
了無 了无NN OTFliao3 wu2to completely lack; to have not even the slightest
了然NN BKFliao3 ran2to understand clearly; evident
了當 了当NN FBRWliao3 dang4frank; outspoken
了知NN OKRliao3 zhi1(Buddhism) to fully understand
公了CI NNgong1 liao3to settle in court (opposite: 私了[si1 liao3])
到了MGLN NNdao4 liao3at last
對了 对了TGDI NNdui4 le5Correct!
得了HOAMI NNde2 le5all right!

共收錄 122 個含「了」的詞語,以上列出最常用的 12 個。

部首「亅」的常用字

事JLLN予NINN争NSD亅LI

查看部首「亅」全部 5 個字 →

同為 2 畫的常用字

人O力KS十J又NK二MM入OH九KN八HO七JU刀SH乃NHS丁MN几HN卜Y匕UH刁SM儿LU厂MH乜PS匚MV㔾SU丂MVS丄LM丩VL丷IH乂K亠IM亻HL冂LS冖LN

← 亅予 →

延伸閱讀 · Further reading

字根與輔助字形

每個字母鍵代表的形狀 · Radicals & auxiliary shapes

繁體字與簡體字

繁簡字的對應與轉換 · Traditional vs Simplified

六書:造字方法

象形、會意、形聲 · The Six Writings

間架結構

寫好字的比例 · Character structure

筆順規則

八條基本筆順規則 · Stroke order rules

常見問題 · FAQ

「了」的倉頡碼是什麼?
「了」的倉頡碼(第五代)是 NN(弓弓),速成碼是 NN。
「了」有多少畫?部首是什麼?
「了」共 2 畫,部首是「亅」部(康熙部首第 6 部),部首以外 1 畫。
「了」怎樣讀?
「了」的讀音:粵拼 liu5,普通話拼音 le。
What is the Cangjie code for 了?
The Cangjie code for 了 (to finish; particle of completed action) is NN, typed as N 弓 + N 弓. Its Quick (Sucheng) code is NN.

資料來源:倉頡碼取自倉頡第五代字典;讀音、筆畫、部首取自 Unicode Unihan 資料庫;詞語取自 CC-CEDICT;筆順及字源取自 Make Me a Hanzi。關於資料來源